Caps defenseman John Carlson played in his 323rd consecutive game with the Caps in Tuesday’s win against the Lightning, passing Kelly Miller for second place all-time in Washington’s franchise history.